អង់តាក់ទិក៖ អធិរាជភេនឃ្វីនដែលដើរជុំវិញទឹកកកនៅតំបងន់អង់តាក់ទិក និងសមុទ្រត្រជាក់របស់អង់តាក់ទិក គឺប្រឈមនឹងហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរនៃការផុតពូជក្នុងរយៈពេលពី ៣០ ទៅ ៤០ ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ អ្នកជំនាញមកពីវិទ្យាស្ថានអង់តាក់ទិកអាហ្សង់ទីន (IAA) បានព្រមាន។
បើតាមអ្នកជំនាញមកពីវិទ្យាស្ថានអង់តាក់ទិកអាហ្សង់ទីនបានឲ្យដឹងថា ព្រះចៅអធិរាជ ដែលជាសត្វភេនឃ្វីនដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក និងជាសត្វភេនឃ្វីនមួយក្នុងចំណោមប្រភេទសត្វភេនឃ្វីនតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលឆ្លងទ្វីបអង់តាក់ទិក ផ្តល់កំណើតក្នុងរដូវរងាអង់តាក់ទិក ហើយវាត្រូវការទឹកកកសមុទ្ររឹងចាប់ពីខែមេសាដល់ខែធ្នូដើម្បីធ្វើសំបុកកូនរបស់ភេនឃ្វីន ប្រសិនបើមានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុពួកភេនឃ្វីនប្រភេទនេះនឹងប្រឈមទៅនិងការផុតពូជដោយពុំអាធ្វើសំបុកបាន។
ដោយឡែកអ្នកជីវវិទូ Marcela Libertelli ដែលបានសិក្សាអំពីសត្វភេនឃ្វីន ១៥,០០០ នៅទូទាំងអាណានិគមពីរនៅអង់តាក់ទិកនៅ IAA បាននិយាយថា "ប្រសិនបើទឹកទៅដល់សត្វភេនឃ្វីនដែលទើបនឹងកើតដែលមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីហែល ពួកវាអាចស្លាប់ដោយភាពត្រជាក់ និងលង់ទឹក"។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅអាណានិគម Halley Bay ក្នុងសមុទ្រ Weddell ដែលជាអាណានិគមរបស់អធិរាជភេនឃ្វីនធំជាងគេទីពីរ ដែលកូនសត្វទាំងអស់បានស្លាប់អស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំ។
ការកើនឡើងនៃ ការនេសាទនៅអង់តាក់ទិកក៏បានធ្វើឱ្យអនាគតរបស់ព្រះចៅអធិរាជប្រឈមនឹងហានិភ័យផងដែរ ដោយប៉ះពាល់ដល់ krill ដែលជាប្រភពអាហារចម្បងមួយសម្រាប់សត្វភេនឃ្វីន និងប្រភេទសត្វដទៃទៀត។ Libertelli បាននិយាយថា "ទូកទេសចរណ៍ជារឿយៗមានផលប៉ះពាល់វិជ្ជមានជាច្រើនលើអង់តាក់ទិកក៏ដូចជានេសាទដែរ" ៕
